Tus archivos se quedan contigo. No se sube nada a ningún servidor.

VeloFile

Añadir texto al PDF

Coloca una nota visible sin cambiar el texto original.

Sin subidaGratisSin cuentaPDF → PDF

Cómo funciona

Añadir texto al PDF funciona en esta misma página, en la memoria del navegador. El archivo que elijas no se envía a ningún servidor: se lee con la File API, se procesa en tu dispositivo y se te devuelve como descarga.

En tres pasos

  1. Elige un archivo de tu dispositivo o arrástralo a la zona de carga.
  2. Ajusta las opciones de la derecha, si la herramienta tiene ajustes.
  3. Pulsa «Procesar en el navegador» y descarga el resultado.

Qué acepta y qué devuelve

Esta herramienta acepta PDF y produce PDF. El trabajo lo hace pdf-lib.

Límites reales

Estos límites vienen de lo que un navegador puede hacer con seguridad, no de un plan de pago:

  • La nota puede tener como máximo 120 caracteres.

Lo que no hace

La nota se coloca encima de la página. El texto original del documento no se edita ni se sustituye.

Preguntas frecuentes

¿Mis archivos llegan a un servidor?

No. El proceso ocurre en la memoria del navegador. La red solo se usa para descargar las bibliotecas de la aplicación, y el contenido de tu archivo no forma parte de esas peticiones.

¿Qué formatos acepta Añadir texto al PDF?

Acepta PDF y produce PDF.

¿Necesito una cuenta?

No. La herramienta funciona sin cuenta y sin instalar nada durante la prueba gratuita.

¿Funciona en el móvil?

Sí, en navegadores actuales. Los archivos muy grandes pueden superar la memoria disponible de un móvil; en ese caso el proceso se detiene con un mensaje claro.